Análise ou análize?

Por quê

Análise vem do grego “análysis”, com s, e o s fica em toda a família: análise, analisar, analisado, analista.

É o mesmo caso de paralisar, que também vem do grego com s. O final “-izar” fica para palavras sem s na origem, como realizar (de real) e atualizar (de atual).

Sem acento, “analise” também existe: é uma forma do verbo analisar (peço que você analise os dados). Com acento, “análise” é o substantivo. O próprio VOLP lembra essa diferença.

Como não errar mais

Análise rima com crise, e as duas têm s.

Exemplos

• A análise dos dados saiu ontem.
• Vou analisar as respostas com calma.

Formas erradas

• análize
• analizar
• analizado

Outras dúvidas

• Paralisar ou paralizar?
• Quiser ou quizer?
• Cônjuge ou cônjugue?
• Todas as dúvidas de ortografia